Укрощение строптивой

Бездарная игра актёров, хуже даже наших.

Ричард Бёртон был женат пять раз, из них два - на Элизабет Тейлор. Элизабет Тейлор была замужем восемь раз, из них два - за Ричардом Бёртоном. Вместе они снялись в одиннадцати фильмах, лучшие из которых: ″Клеопатра″, ″Кто боится Вирджинии Вульф?″ и эта - ″Укрощение строптивой″ по пьесе великого Вильяма, гм-гм, нашего Шекспира. В оживлённой, порой шумной, безудержно веселой и яркой атмосфере солнечной Италии эпохи Ренессанса персонажи живут без тормозов. Эмоции главных героев зашкаливают до такой степени, что порой пугают зрителя.
В пьесе Шекспира Катарина - гордая, упрямая, острая на язычок барышня, которая, однако, знает себе цену и держится в рамках.
В фильме же Дзеффирелли эта героиня бегает по дому с растрепанными волосами, кричит во весь голос, словно простолюдинка на рынке, и даже дерётся на равных с самим Петруччо. Подобная смелость Шекспиру и не снилась: ведь книжная Катарина больше работает языком, чем кулаками и ногами. Шекспировские страсти кипели и в супружеских отношениях Ричарда Бёртона и Элизабет Тейлор

Кошмар какой-то, с нашей Касаткиной и Поповым не сравнится, игра тонкая, мимика, жесты, а здесь ор какой-то базарный